Descargue los formularios abajo.
Los precios abajo no reflejan descuentos de madrugadores. Vea la lista de precios para descuentos en inscripciones tempranas.
• $42 para participantes quienes no son miembros de Active Transportation Alliance (incluye una playera)
• $37 para miembros de Active Transportation Alliance (incluye una playera)
• $15 para jóvenes menores de 17 (incluye una playera)
• $55 inscripción el día del evento (NO incluye playera)
Una cuota del procesamiento del cinco por ciento será agregada al costo total. El evento tomará lugar aunque llueva.
1. Dos Excursiones $55 (ahorre casi $20)
Compre una inscripción a MB Financial Bank Bike the Drive y Four-Star Bike Tour el domingo, 28 de agosto (Four-Star Bike Tour anteriormente llamado Boulevard Lakefront Tour.)
Pague solamente $20 para jóvenes menores de 17 para ambas excursiones (el precio incluye una playera).
2. Dos Excursiones y asociarse a Active Transportation Alliance $75 (ahorre casi $20)
Compre una inscripción a MB Financial Bike the Drive y Four-Star Bike Tour el domingo, 28 de agosto (Four-Star Bike Tour anteriormente llamado Boulevard Lakefront Tour.) Demuestre su apoyo para mejorar el andar en bicicleta, caminar y el transporte al asociarse a Active Transportation Alliance. Obtenga una membresía de un año como un miembro nuevo o continúo. Todos los miembros reciben el Mapa de Bicicletas de Chicagoland (con un valor de $10) y una variedad de descuentos y ofertas especiales de negocios locales.
3. Inscripción a MB Financial Bank Bike the Drive y asociarse a Active Transportation Alliance $60 (ahorre más de $10).
Disfrute el MB Financial Bike the Drive y obtenga una membresía de un año a Active Transportation Alliance como un miembro nuevo o continuo. Como miembro, usted es parte de un movimiento para mejorar el andar en bicicleta, caminar y el transporte en Chicagoland. Todos los miembros reciben el Mapa de Bicicletas de Chicagoland (con un valor de $10) y una variedad de descuentos y ofertas especiales de negocios locales.
Inscribirse el día del evento
Inscripciones el día del evento cuestan $55 y NO incluye una playera. Pista: ¡inscríbase temprano!
Formularios de inscripción
¿Prefiere no registrarse en línea? Imprima y mande por correo o fax uno de estos formularios a Active Transportation Alliance. Nuestro número de fax es 312.427.4907.
Favor de tomar en cuenta que las inscripciones imprimidas no califican para ningún descuento de inscripción temprana o cupón. Para recibir estos descuentos, favor de inscribirse en línea.
Haga clic aquí para descargar el formulario de inscripción
Disfrute del horizonte maravilloso y el agua destellante del Lago Michigan mientras anda por todo a lo largo de Lake Shore Drive en MB Financial Bank Bike the Drive.
La libertad del camino le llama. Súbase a su bicicleta el único día de cada año cuando Lake Shore Drive está abierto a ciclistas y cerrado al tráfico de coches.
Se les pide a todos los ciclistas a exhibir su número de participante, el número de casco y muñequera de manera visible mientras andan en sus bicicletas por Lake Shore Drive. Pediremos a los ciclistas que muestren sus números de casco y muñequeras en puestos de control por la ruta.
Los fondos recaudados por MB Financial Bank Bike the Drive son una parte crucial del trabajo de Active Transportation Alliance para mejorar el andar en bicicleta, caminar y el transporte de la región.
Sitio de comienzo: Columbus Drive y Jackson Drive en el centro de Chicago
Los ciclistas tienen que entrar a Lake Shore Drive en el sitio de comienzo.
La ruta completa son 30 millas: La distancia de ida y vuelta desde el punto de comienzo hasta doblar la vuelta al lado norte en Bryn Mawr Avenue son 15 millas; la distancia de ida y vuelta desde el punto de comienzo hasta doblar la vuelta al lado sur en 57th Street son 15 millas. (Los ciclistas no son requeridos a recorrer la ruta completa.)
Números y cascos de los ciclistas son necesarios para demostrar que usted es un participante quien pagó y por razones de seguridad.
Números y muñequeras de ciclista
• Le permitan acceso a las áreas de descanso
• Tienen que ser mostrados en los puestos de control por la ruta
• Le permiten identificarse fácilmente en las fotos profesionales de la excursión
5:30 a.m.: Lake Shore Drive abre a los participantes de la excursión (con la aprobación de la policía de Chicago)
9:00 a.m.: Hora límite para empezar. Después de las 9:00 a.m., los participantes de la excursión ya no pueden entrar a Lake Shore Drive.
9:15-9:45 a.m.: Los participantes tienen que salir de Lake Shore Drive y moverse al Lakefront Trail, lo cual pueden tomar al festival después de la excursión en Columbus Drive y Jackson Drive (los voluntarios le ayudarán a llegar al camino).
9:45 a.m.: Todos los ciclistas tienen que salir de Lake Shore Drive. Nuestro permiso con la policía de Chicago y la Ciudad de Chicago estipula que todos los ciclistas tienen que salir de Lake Shore Drive a las 9:45 a.m.
Tres áreas de descanso proveen lugares para recuperarse en la ruta
• El punto norte de la ruta en Bryn Mawr Avenue.
• El punto sur de la ruta en 57th Street, en el pasto del Museo de Ciencia e Industria.
• En medio de la ruta en la esquina suroeste de Columbus Drive y Jackson Drive.
¡Disfrute de un descanso! Fruta, agua y bocadillos ligeros están disponibles en las áreas de descanso. Si tiene alguna necesidad especial alimenticia o necesita algo más que un bocadillo ligero, siéntase libre de traer su propia comida al evento.
Favor de exhibir su número de ciclista, numero de casco y muñequera de manera visible para tener acceso a los refrigerios y servicios en las áreas de descanso. Mecánicos de bicicletas también estarán disponibles para inflar sus llantas y proveer reparaciones básicas de bicicleta.
Usted tiene que exhibir su número de ciclista, número de casco y muñequera de manera visible cuando anda en bicicleta en Lake Shore Drive.
Active Trans pide a los ciclistas que exhiban sus números de casco y muñequeras en los puntos de control por la ruta. Esto previene que los ciclistas entren al evento sin pagar.
Este evento es la recaudación de fondos más grande del año de Active Transportation Alliance. El dinero generado por el evento permite a Active Trans a trabajar en hacer el andar en bicicleta, caminar y el transporte más fácil y más seguro por toda la región de Chicago. ¡Gracias por su apoyo!
MB Financial Bank Bike the Drive es una celebración del transporte saludable y sostenible. Para prolongar esta gran experiencia, le animamos a dejar su coche en su hogar. En vez de manejar, favor de considerar el andar en bicicleta, usar transporte público o compartir un coche para llegar al evento.
Si necesita consejos para moverse sin coche, visite el planificador de viajes en Internet Goroo de Regional Transportation Authority. El planificador de viajes le permite planear viajes en la región de Chicago usando trenes y autobuses de transporte público (CTA, Metra y Pace). También dan direcciones para manejar, andar en bicicleta y caminar.
Por bicicleta
Cuando llega al punto de comienzo por Lakefront Trail después de las 5 a.m., favor de cruzar debajo de Lake Shore Drive en Randolph Street o el Campo de Museos y andar por Columbus Drive al área de comienzo/fin. Por su seguridad, no será permitido cruzar sobre Lake Shore Drive en Monroe Street, Jackson Boulevard o Balbo Drive.
Por transporte
¡Súbase a su bicicleta y pedalee al centro para el evento! También puede llevar su bicicleta en trenes de Metra y trenes y autobuses de CTA. (La mayoría de las líneas Metra ofrecen uno o más trenes hacia el centro a tiempo para el evento. Goroo le ayudará a guiarle en el camino.)
Por coche
Mantenga en mente, Lake Shore Drive estará cerrado al tráfico de coches a las 5 a.m.
• Compartiendo un coche: Combine sus viajes para disminuir el tráfico y los gastos.
• Park & Ride: Maneje a su estación de transporte local y estaciónese allí. Esto muchas veces es una opción para estacionarse más fácil y más económico.
• Descargos: Sus ciclistas y sus bicicletas se pueden bajar en cualquier momento entre las 4 a.m. y las 7:30 a.m. en Congress Circle en Michigan Avenue.
Sea conciente de las alturas de los garajes si guarda su bicicleta en el techo de su coche. Contacte a los siguientes garajes para sus horas, tarifas y alturas con llamar al 312.606.0600:
• Grant Park North Garage; Accesible directamente desde Michigan Avenue entre las calles Randolph y Madison.
• Grant Park South Garage; Accesible directamente desde Michigan Avenue entre las calles Congress y Jackson.
• East Monroe Street Garage; Accesible solamente desde la dirección sur de Columbus Drive entre las calles Randolph y Monroe.
• Millennium Park Garage; Accesible solamente desde la dirección sur de Columbus Drive entre las calles Randolph y Monroe.
Coordenadas del punto de comienzo para GPS:
N 41° 52.780 W 087° 37.482
16T E 448166 N 4636604
RSVP to the official event on Facebook, follow us on Twitter and use #bikethedrive